Barack Obama: "até 2025 Esperamos A nave espacial projetada para longa...

"até 2025 Esperamos A nave espacial projetada para longas viagens para nos permitir começar as primeiras missões trovadas além da lua em um espaço profundo. Então, vamos começar enviando astronautas para um asteróide pela primeira vez na história. Em meados dos anos 2030, acredito que podemos enviar seres humanos para órbita Marte e devolvê-los com segurança à Terra. E um pouso em Marte seguirá e espero estar por perto em vê-lo."

--- Barack Obama

Versão em inglês

By 2025 we expect new spacecraft designed for long journeys to allow us to begin the first ever crewed missions beyond the Moon into deep space. So we'll start by sending astronauts to an asteroid for the first time in history. By the mid-2030s I believe we can send humans to orbit Mars and return them safely to Earth. And a landing on Mars will follow and I expect to be around in see it.