Barack Obama: "As Filipinas fizeram um esforço legítimo e pacífico par...

"As Filipinas fizeram um esforço legítimo e pacífico para resolver suas reivindicações marítimas com a China usando o Tribunal estabelecido sob a Lei da Convenção do Mar (UNFOS). A decisão do Tribunal entregou uma decisão clara e juridicamente vinculativa sobre as reivindicações marítimas no Mar da China do Sul, à medida que se relacionam com a China e as Filipinas - e essa decisão deve ser respeitada. Acreditamos que esta decisão pode servir como uma oportunidade para renovar os esforços para abordar as reivindicações marítimas pacificamente."

--- Barack Obama

#Acreditar #Devemos #Fez #Oportunidade #Decisão #Lei #Claro #Mar #China #Esforço #Convenções #Filipinas #Marítimo #Reivindicações #Resolver #Tribunais #Relacionar-se #Ruling #Vinculativo #Pacífico #Endereços #Sul

Versão em inglês

The Philippines made a lawful and peaceful effort to resolve their maritime claims with China using the tribunal established under the Law of the Sea Convention (Unclos). The tribunal's ruling delivered a clear and legally binding decision on maritime claims in the South China Sea as they relate to China and the Philippines - and that ruling should be respected. We believe this decision can and should serve as an opportunity to renew efforts to address maritime claims peacefully.