Barbara Deming: "Ações não violentas são por sua natureza andrógeno. N...

"Ações não violentas são por sua natureza andrógeno. Neles os dois impulsos que há muito foram tratados como distintos, "masculinos" e "femininos", o impulso da auto-afirmação e o impulso da simpatia, são claramente unidos; O próprio gênio da não-violência, na verdade, é que isso demonstra ser indivisível, e assim restaura a comunidade humana."

--- Barbara Deming

#Humanos #Auto #Dois #Ação #Fatos #Grandes #Comunidade #Andrógino #Gênio #Indivisível #Feminino #Afirmação #Tratado #Masculino e feminino #Masculino #Impulso #Não violência

Versão em inglês

Nonviolent actions are by their nature androgynous. In them the two impulses that have long been treated as distinct, 'masculine' and 'feminine,' the impulse of self-assertion and the impulse of sympathy, are clearly joined; the very genius of nonviolence, in fact, is that it demonstrates them to be indivisible, and so restores human community.