Barbara Ehrenreich: "O crime parece mudar o personagem quando atravess...

"O crime parece mudar o personagem quando atravessa uma ponte ou um túnel. Na cidade, o crime é considerado emblemático de classe e raça. Nos subúrbios, porém, é íntimo e psicológico, um mistério resiste à generalização, um mistério da alma individual."

--- Barbara Ehrenreich

Versão em inglês

Crime seems to change character when it crosses a bridge or a tunnel. In the city, crime is taken as emblematic of class and race. In the suburbs though, it's intimate and psychological, a mystery resist to generalization, a mystery of the individual soul.