Barbara Grizzuti Harrison: "É a qualidade perpetuamente inacabada do t...

"É a qualidade perpetuamente inacabada do trabalho doméstico que o torna opressivo - nunca termina, como ruim psicanálise, ou um sonho interrompido. É paradoxalmente é verdade que é exatamente essa re-criação diária do mundo que empresta arrumação de sua nobreza e romance."

--- Barbara Grizzuti Harrison

#Mundo #Sonho #Qualidade #Termina #Criação do mundo #Criação #Serviço de limpeza #Romance #Nobreza #Inacabado #Interrompido #Tarefas domésticas #Psicanálise

Versão em inglês

It's the perpetually unfinished quality of housework that makes it oppressive - it never ends, like bad psychoanalysis, or a dream interrupted. It is paradoxically true that it is exactly this daily re-creation of the world that lends housekeeping its nobility and romance.