Barbara Hepworth: "escultura é, no século XX, um campo amplo de experi...

"escultura é, no século XX, um campo amplo de experiência, com muitas facetas de símbolo e material e caligrafia individual. Mas em todas essas extensões variadas e emocionantes de nossa experiência, sempre voltamos o fato de que somos seres humanos de tal e tal tamanho, biologicamente o mesmo que o homem primitivo, e que é através de desenho e observação, ou observação e desenho que equilibramos nossos corpos com a nossa paisagem."

--- Barbara Hepworth

Versão em inglês

Sculpture is, in the twentieth century, a wide field of experience, with many facets of symbol and material and individual calligraphy. But in all these varied and exciting extensions of our experience we always come back tot the fact that we are human beings of such and such a size, biologically the same as primitive man, and that it is through drawing and observing, or observing and drawing, that we equate our bodies with our landscape.