Barbara Kingsolver: "Manners humanos são descontroladamente inconsiste...

"Manners humanos são descontroladamente inconsistentes; Muitas pessoas disseram isso. Mas este leva o bolo: a maneira pela qual estamos autorizados a roubar de gerações futuras, ao mesmo tempo em buscá-los a não fazer isso para nós, e rolando nossos olhos em qualquer um que seja tediosamente pc suficiente para apontar isso. O consumo conspicioso de recursos limitados ainda precisa ser aceito amplamente como um erro de spirtual, ou mesmo maneiras ruins."

--- Barbara Kingsolver

Versão em inglês

Human manners are wildly inconsistent; plenty of people have said so. But this one takes the cake: the manner in which we're allowed to steal from future generations, while commanding them not to do that to us, and rolling our eyes at anyone who is tediously PC enough to point that out. The conspicious consumption of limited resources has yet to be accepted widely as a spirtual error, or even bad manners.