Barbara Tuchman: "em um país onde a miséria e querer fosse a fundação...

"em um país onde a miséria e querer fosse a fundação da estrutura social, a fome era periódica, a morte da fome comum, da doença penetrante, normais, e Enxerto e corrupção tomadas como garantidas, a eliminação dessas condições na China comunista é tão impressionante que aspectos negativos da nova regra desapareça em relativa importância."

--- Barbara Tuchman

Versão em inglês

In a country where misery and want were the foundation of the social structure, famine was periodic, death from starvation common, disease pervasive, thievery normal, and graft and corruption taken for granted, the elimination of these conditions in Communist China is so striking that negative aspects of the new rule fade in relative importance.