Baron d'Holbach: "As pessoas sofreram e se tornaram insanas por século...

"As pessoas sofreram e se tornaram insanas por séculos pelo pensamento de punição eterna após a morte. Não seria melhor depender da matéria cega ... do que um deus que coloca armadilhas para as pessoas, convida-os ao pecado e lhes permite pecar e cometer crimes que ele poderia evitar. Apenas para finalmente pegar o prazer bárbaro para puni-los de maneira excessiva, sem uso para si mesmo, sem que eles mudam seus caminhos e sem o seu exemplo, impedindo que os outros cometem crimes."

--- Baron d'Holbach

Versão em inglês

People have suffered and become insane for centuries by the thought of eternal punishment after death. Wouldn't it be better to depend on blind matter... than a god who puts out traps for people, invites them to sin, and allows them to sin and commit crimes he could prevent. Only to finally get the barbarian pleasure to punish them in an excessive way, of no use for himself, without them changing their ways and without their example preventing others from committing crimes.