Baron de Montesquieu: "Nenhuma tirania é mais cruel do que a praticada...

"Nenhuma tirania é mais cruel do que a praticada na sombra das leis e sob a cor da justiça - quando, por assim dizer, segue-se para afogar a infeliz na própria prancha pela qual eles se salvaram. E como um tirano nunca carece de instrumentos para sua tirania, Tibério sempre encontrou juízes prontos para condenar tantas pessoas quanto suspeitar."

--- Baron de Montesquieu

#Pessoas #Preparar #Justiça #Lei #Cor #Sombra #Instrumentos #Infeliz #Tiranos #Encontrado #Falar #Tirania #Poder #Política #Judging #Salvou #Suspeitos

Versão em inglês

No tyranny is more cruel than the one practised in the shadow of the laws and under color of justice - when, so to speak, one proceeds to drown the unfortunate on the very plank by which they had saved themselves. And since a tyrant never lacks instruments for his tyranny, Tiberius always found judges ready to condemn as many people as he might suspect.