Baron de Montesquieu: "Aqueles que amam informar-se, nunca estão ocios...

"Aqueles que amam informar-se, nunca estão ociosos. Embora eu não tenha nenhuma empresa de conseqüência para cuidar, eu, no entanto, empregado continuamente. Eu passo a minha vida em examinar coisas: eu anoto na noite o que eu observei, o que eu vi, e o que eu ouvi no dia: toda coisa envolve minha atenção, e toda coisa excita minha maravilha: eu sou como um Infantil, cujos órgãos, ainda ternos, são fortemente afetados pelos menores objetos."

--- Baron de Montesquieu

#Escrevendo #Cuidado #Consequência #Objects #No entanto #Maravilha #Cuidar #órgãos #Infante #Atenção #Ouvi #Ocioso #Examinando #Empregado #Tarde #Afetado

Versão em inglês

They who love to inform themselves, are never idle. Though I have no business of consequence to take care of, I am nevertheless continually employed. I spend my life in examining things: I write down in the evening whatever I have remarked, what I have seen, and what I have heard in the day: every thing engages my attention, and every thing excites my wonder: I am like an infant, whose organs, as yet tender, are strongly affected by the slightest objects.