Barry Sonnenfeld: "O primeiro corte que faço é geralmente entre cinco...

"O primeiro corte que faço é geralmente entre cinco e 10 minutos mais curtos, então o corte que libertamos. Qualquer coisa que eu acho que não está funcionando ou não funcione, nem sequer coloquei no corte do diretor. E geralmente é o estúdio sugerindo que eu coloquei coisas de volta, em vez de estúdios dizendo: "Você tem que perder 40 minutos", eles estão sempre dizendo: "Você tem que ganhar cinco minutos"."

--- Barry Sonnenfeld

#Pensamento #Primeiro #Loses #Liberação #Material #Cutting #Minutos #Poder #Cinco minutos #Ganhos #Estúdios #Diretores #Cinco #Sugerindo

Versão em inglês

The first cut I do is usually between five and 10 minutes shorter then the cut that we release. Anything I think isn't working or might not work, I don't even put it in the director's cut. And usually it's the studio suggesting I put stuff back in, as opposed to studios saying, "You got to lose 40 minutes," they are always saying, "You've got to gain five minutes."