Bede Griffiths: "em sua (Cristo) Entregue-se à cruz Toda a dor e agoni...

"em sua (Cristo) Entregue-se à cruz Toda a dor e agonia da humanidade foi concentrada em um único ponto, e passou pela morte à imortalidade, não há dor de qualquer criatura desde o início até o fim do tempo que não era "conhecido" Neste ponto e assim transmutado. Conhecer todas as coisas na Palavra é, portanto, conhecer todo o sofrimento do mundo transfigurado pela ressurreição, de alguma forma reconciliado e expiação na vida eterna. Foi o propósito de Deus que ele apresentou em Cristo como um plano para a plenitude do tempo, para unir todas as coisas nele, coisas no céu e das coisas na terra '."

--- Bede Griffiths

Versão em inglês

In his (Christ's) surrender on the cross all the pain and agony of mankind was concentrated at a single point, and passed through from death to immortality, There is no pain of any creature from the beginning to the end of time which was not 'known' at this point and thus transmuted. To know all things in the Word is thus to know all the suffering of the world transfigured by the resurrection, somehow reconciled and atoned in eternal life. It was God's purpose which he set forth in Christ as a plan for the fullness of time, to unite all things in him, things on heaven and things on earth'.