Bell Hooks: "Esse medo da malidade que eles inspiram os homens de estr...

"Esse medo da malidade que eles inspiram os homens de estranges de todas as fêmeas em suas vidas a mais ou menos graus, e os homens sentem a perda. Em última análise, um dos custos emocionais da lealdade ao patriarcado é ser visto como indigno de confiança. Se mulheres e meninas na cultura patriarcal são ensinadas a ver todos os homens, incluindo os machos com quem somos íntimos, como potenciais estupradores e assassinos, então não podemos oferecer a nossa confiança, e sem confiança não há amor."

--- Bell Hooks

Versão em inglês

This fear of maleness that they inspire estranges men from every female in their lives to greater or lesser degrees, and men feel the loss. Ultimately, one of the emotional costs of allegiance to patriarchy is to be seen as unworthy of trust. If women and girls in patriarchal culture are taught to see every male, including the males with whom we are intimate, as potential rapists and murderers, then we cannot offer them our trust, and without trust there is no love.