Ben Affleck: "Uma das diferenças entre agora e, em seguida, é que a id...

"Uma das diferenças entre agora e, em seguida, é que a ideia da imagem corporal é uma questão muito maior agora. Naquela época, apenas sendo tipo de peito pesado e barril passou por heróico. Agora, você não se atreveria a jogar um herói sem muita dieta e várias máquinas de abdômen especializadas. Mas essa foi uma das coisas que foi interessante sobre isso e eu queria retratar porque há bom e ruim."

--- Ben Affleck

Versão em inglês

One of the differences between now and then is that the idea of body image is a much bigger issue now. Back then, just being kind of heavy and barrel-chested passed for heroic. Now, you wouldn't dare to play a hero without a lot of dieting and various specialised abdomen machines. But that was one of the things which was interesting about it and I did want to portray because there's good and bad.