Benazir Bhutto: "Nossos povos estão morrendo, a pobreza e o desemprego...

"Nossos povos estão morrendo, a pobreza e o desemprego estão em ascensão, mas o resto do mundo diz que Musharraf é necessário porque [apenas] ele pode parar a proliferação nuclear, [apenas] ele [pode lançar] uma operação nas áreas tribais. Então ele manipula e balança algum tipo de cenoura na frente do mundo o tempo todo. Isso não é bom para as pessoas [do Paquistão], e acho que o mundo tem tudo errado."

--- Benazir Bhutto

#Pensamento #Pessoas #Mundo #Cenouras #Pobreza #Operações #Desemprego #Amável #Nuclear #Moribundo #Necessário #Paquistão #Frentes #Proliferação nuclear #Musharraf #Proliferação #Manipular #Áreas

Versão em inglês

Our people are dying, poverty and unemployment are on the rise, but the rest of the world says that Musharraf is needed because [only] he can stop nuclear proliferation, [only] he [can launch] an operation in the tribal areas. So he manipulates and dangles some kind of carrot in front of the world all the time. This is not good for the people [of Pakistan], and I think the world has got it all wrong.