Benjamin Franklin: "Se você ensinar um jovem pobre a se barbear, e man...

"Se você ensinar um jovem pobre a se barbear, e manter Sua navalha em ordem, você pode contribuir mais para a felicidade de sua vida do que em dar-lhe mil guinéias. Esta soma pode ser logo gasta, o arrependimento apenas permanecendo de ter tolamente consumido; Mas, no outro caso, ele escapa a freqüente vexação de esperar por barbeiros, e de seus dedos às vezes sujos, respirações ofensivas e lâminas maçantes."

--- Benjamin Franklin

#Homens #IFS #Dando #Às vezes #Ensinar #Respirações #Mil #Espera #Posso #Barba #Pobre #Ordem #Arrependimento #Novo #Maçante #Cases #Consumido #Barbeiros #Guinea #Dedos #Lâminas de navalha #Vexation #Ofensivo #Homem jovem #Sujo

Versão em inglês

If you teach a poor young man to shave himself, and keep his razor in order, you may contribute more to the happiness of his life than in giving him a thousand guineas. This sum may be soon spent, the regret only remaining of having foolishly consumed it; but in the other case, he escapes the frequent vexation of waiting for barbers, and of their sometimes dirty fingers, offensive breaths, and dull razors.