Benjamin Franklin: "Se a nova história universal também fosse lida, da...

"Se a nova história universal também fosse lida, daria uma ideia conectada de assuntos humanos, até onde ele acontece, que deve ser seguido pelas melhores histórias modernas, particularmente de nosso país mãe; então dessas colônias; Que deve ser acompanhado de observações sobre a sua ascensão, aumentar, usar para a Grã-Bretanha, encorajamentos e desanimamentos, os meios para transformá-los florescer e proteger suas liberdades."

--- Benjamin Franklin

Versão em inglês

If the new Universal History were also read, it would give a connected idea of human affairs, so far as it goes, which should be followed by the best modern histories, particularly of our mother country; then of these colonies; which should be accompanied with observations on their rise, increase, use to Great Britain, encouragements and discouragements, the means to make them flourish, and secure their liberties.