Benjamin Franklin: "Mobilado como toda a Europa agora é com academias...

"Mobilado como toda a Europa agora é com academias de ciência, com instrumentos agradáveis e o espírito de experimento, o progresso do conhecimento humano será rápido e descobertas feitas de que não temos na concepção atual. Eu começo a ser quase desculpe, nasci tão cedo, já que não posso ter a felicidade de saber o que será conhecido cem anos, portanto, 156892 que fala doente da égua vai comprá-la."

--- Benjamin Franklin

Versão em inglês

Furnished as all Europe now is with Academies of Science, with nice instruments and the spirit of experiment, the progress of human knowledge will be rapid and discoveries made of which we have at present no conception. I begin to be almost sorry I was born so soon, since I cannot have the happiness of knowing what will be known a hundred years hence.