Benjamin Wiker: "Como com Hobbes, vemos novamente, o poder da ficção....

"Como com Hobbes, vemos novamente, o poder da ficção. A certa de homem natural de Rousseau não era mais real que os Hobbes, mas seguindo o mesmo padrão, uma vez que se tornou a história aceita de origens humanas, ele exercia assim o poder de uma profecia auto-realizável. Ao imaginar Rousseau estar certo, nos tornamos o que Rousseau imaginou."

--- Benjamin Wiker

#Homens #Humanos #Real #Auto #Histórias #Profecia #Natural #Padrões #Profecia auto-realizável #Cumprindo #Hobbes #Seguindo #Aceitaram #Ficção

Versão em inglês

As with Hobbes, we see again, the power of fiction. Rousseau's acount of natural man was no more real than Hobbes's, but following the same pattern, once it became the accepted story of human origins, it thereby exercised the power of a self-fulfilling prophecy. In imagining Rousseau to be right, we have become what Rousseau imagined.