Bernard Lewis: "A filosofia da Guerra Fria da destruição mútua assegur...

"A filosofia da Guerra Fria da destruição mútua assegurada (louca), que impediu a antiga União Soviética e os Estados Unidos de usar as armas nucleares que tinham direcionado a cada Outro, não se aplicaria ao o Irã do presidente Mahmoud Ahmadinejad. Para ele (Ahmadinejad), a destruição mútua assegurada não é um impedimento, é um incentivo."

--- Bernard Lewis

Versão em inglês

The Cold War philosophy of Mutual Assured Destruction (MAD), which prevented the former Soviet Union and the United States from using the nuclear weapons they had targeted at each other, would not apply to President Mahmoud Ahmadinejad's Iran. For him (Ahmadinejad), Mutual Assured Destruction is not a deterrent, it is an inducement.