Bernd Heinrich: "Edward Abbey disse que deve preparar sua própria cerv...

"Edward Abbey disse que deve preparar sua própria cerveja; chute você tee vee; Mate sua própria carne; Construa sua cabine e mije a varanda da frente sempre que você se sentir bem. Eu já tive um bom começo. Como adolescente no Maine rural, depois que chegamos à América, aprendi a caça, a pesca e a prisão no deserto. Meus mentores de Maine há muito tempo me ensinou a fazer brew em casa. Eu possuí um rifle, e eu já construí uma cabana de madeira. O resto deve ser fácil. Eu pensei em dar uma chance."

--- Bernd Heinrich

Versão em inglês

Edward Abbey said you must brew your own beer; kick in you Tee Vee; kill your own beef; build your cabin and piss off the front porch whenever you bloody well feel like it. I already had a good start. As a teenager in rural Maine, after we came to America, I had learned hunting, fishing, and trapping in the wilderness. My Maine mentors had long ago taught me to make home brew. I owned a rifle, and I'd already built a log cabin. The rest should be easy. I thought I'd give it a shot.