Bethenny Frankel: "como uma criança pequena, sendo diferente está isol...

"como uma criança pequena, sendo diferente está isolando e, como adolescente, é humilhante. Eu gostaria de ter sido capaz de se destacar com mais confiança quando eu era criança, e especialmente quando eu era adolescente. Eu era diferente, mas nem sempre foi uma escolha consciente, e muitas vezes me deixava infeliz. Mas estou todos crescidos agora, e você também. Hoje, a diferença é sua força, seu poder e sua marca comercial. É a sua assinatura. Ainda pode ser difícil de ser diferente - às vezes ainda mais difícil do que costumava ser. Mesmo assim, é hora de abraçar ser você mesmo. É hora de ser autêntico."

--- Bethenny Frankel

Versão em inglês

As a young child, being different is isolating, and as a teenager it's humiliating. I wish I had been able to stand out with more confidence when I was a child, and especially when I was a teenager. I was different, but it wasn't always a conscious choice, and it often made me miserable. But I'm all grown up now, and so are you. Today, difference is your strength, your power, and your trademark. It's your signature. It can still be difficult to be different--sometimes even harder than it used to be. Even so, it's time to embrace being yourself. It's time to be authentic.