Bharati Mukherjee: "Eu voei em um pequeno aeroporto cercado por cornfi...

"Eu voei em um pequeno aeroporto cercado por cornfields e pastagens, pronto para realizar os dois comandos que meu pai tinha escrito Para mim a noite antes de sair Calcutá: passar dois anos estudando escrita criativa no workshop de escritores de Iowa, depois volte para casa e se case com o noivo que selecionou para mim de nossa casta e classe."

--- Bharati Mukherjee

Versão em inglês

I flew into a small airport surrounded by cornfields and pastures, ready to carry out the two commands my father had written out for me the night before I left Calcutta: Spend two years studying creative writing at the Iowa Writers Workshop, then come back home and marry the bridegroom he selected for me from our caste and class.