Bill Bryson: "então aqui estou, minhas afeições rasgadas entre um serv...

"então aqui estou, minhas afeições rasgadas entre um serviço postal que nunca me alimenta, mas pode enfrentar um desafio e um que me dá fita livre e serviço imediato, mas não vai me ajudar quando eu puder Lembre-se de um nome de rua. A lição para tirar disso, é claro, é que quando você se move de um país para outro, você tem que aceitar que há algumas coisas que são melhores e algumas coisas piores, e não há nada que você possa fazer sobre isso. Isso pode não ser o mais profundo de insights para tirar de uma manhã de passeio, mas eu consegui um donut livre também, então, por estar, eu acho que estou feliz."

--- Bill Bryson

#Dando #Desafios #Eu posso #Em movimento #Pode fazer #Lembrar #Ajudando #Aceitando #Posso #País #Wells #Cursos #Entendimento #Names #Equilíbrio #Lessons #Fita #Rosquinha #Rasgado #Manhã #Ruas #Aqui estou #Desenha #Afeição #Me ajude #Serviço postal #Comandos #Me dê

Versão em inglês

So here I am, my affections torn between a postal service that never feeds me but can tackle a challenge and one that gives me free tape and prompt service but won't help me out when I can't remember a street name. The lesson to draw from this, of course, is that when you move from one country to another you have to accept that there are some things that are better and some things worse, and there is nothing you can do about it. That may not be the profoundest of insights to take away from a morning's outing, but I did get a free doughnut as well, so on balance I guess I'm happy.