Bill Bryson: "Woods não são como outros espaços. Para começar, eles sã...

"Woods não são como outros espaços. Para começar, eles são cúbicos. Suas árvores o cercam, te aparecem sobre você, pressione de todos os lados. Madeiras afogam as vistas e amp; deixe você confuso e amp; sem rolamentos. Eles fazem você se sentir pequeno e amp; confuso e amp; vulnerável, como uma criança pequena perdida em uma multidão de pernas estranhas. Ficar em um deserto ou pradaria e amp; Você sabe que está em um grande espaço. Fique na floresta e você só senti isso. Eles são vastos, inexatulosos em nenhum lugar. E eles estão vivos."

--- Bill Bryson

Versão em inglês

Woods are not like other spaces. To begin with, they are cubic. Their trees surround you, loom over you, press in from all sides. Woods choke off views & leave you muddled & without bearings. They make you feel small & confused & vulnerable, like a small child lost in a crowd of strange legs. Stand in a desert or prairie & you know you are in a big space. Stand in the woods and you only sense it. They are vast, featureless nowhere. And they are alive.