Bill Bryson: "Aqueles que farejam decaimento em todas as mudanças de s...

"Aqueles que farejam decaimento em todas as mudanças de sentido ou alteração do uso que o idioma não é serviço. Muitas vezes, para essas pessoas, a noção de bom inglês tem menos a ver com a expressar idéias claramente do que com as palavras em conformidade com algum padrão arbitrário."

--- Bill Bryson

#Pessoas #Escrevendo #Linguagem #Ideias #Padrões #Uso #Conforme #Arbitrário #Alterações #Decair #Notion #Expressando ideias

Versão em inglês

Those who sniff decay in every shift of sense or alteration of usage do the language no service. Too often for such people the notion of good English has less to do with expressing ideas clearly than with making words conform to some arbitrary pattern.