Bill Bryson: "Para a maioria de nós, as regras da gramática inglesa sã...

"Para a maioria de nós, as regras da gramática inglesa são, na melhor das hipóteses, é uma coisa muito lembrada. Mas mesmo para aqueles que fazem as regras, a corretitude gramatical às vezes se torna mais fácil de irritar do que alcançar. Entre os erros citados neste livro são um número cometido por algumas das principais autoridades deste século. Se os homens como Fowler e Bernstein e Bernstein e Quirk e Howard não conseguem sempre obter o seu direito inglês, é razoável esperar que o resto de nós?"

--- Bill Bryson

#Homens #IFS #Gramática #Às vezes #Livro #Escrevendo #Números #Erros #Alcançar #Autoridade #Lembrou #Mais fácil #Prove #Século #Peculiares #Comprometido #Gramática inglesa #Razoável #Insta

Versão em inglês

For most of us the rules of English grammar are at best a dimly remembered thing. But even for those who make the rules, grammatical correctitude sometimes proves easier to urge than to achieve. Among the errors cited in this book are a number committed by some of the leading authorities of this century. If men such as Fowler and Bernstein and Quirk and Howard cannot always get their English right, is it reasonable to expect the rest of us to?