Bill Gates: "Os sonhos do passado - se foi a TV pública sendo enrolada...

"Os sonhos do passado - se foi a TV pública sendo enrolada para a sala de aula para ensinar espanhol, ou os projetores de filmes ou os filmes ou os sistemas de perfuração de instrução assistida por computador - as esperanças foram trituradas em termos de tecnologia com algum grande impacto . A Fundação, acho que pode desempenhar um papel único lá. Agora, nosso dinheiro é mais para a coisa da eficácia do professor, e a tecnologia é nº 2, mas provavelmente gastarei mais dinheiro nas coisas da tecnologia."

--- Bill Gates

Versão em inglês

The dreams of the past - whether it was public TV being rolled into the classroom to teach Spanish, or the film projectors or the videotapes or the computer-aided instruction drill systems - the hopes have been dashed in terms of technology having some big impact. The foundation, I think can play a unique role there. Now, our money is more to the teacher-effectiveness thing, and technology is No. 2, but I'll probably spend more money on the technology things.