Bill McKibben: "Perdemos metade do gelo do mar do verão no Ártico. Lim...

"Perdemos metade do gelo do mar do verão no Ártico. Limpamos uma porcentagem enorme dos recifes de corais do mundo. Vemos mudanças enormes na hidrologia do planeta, os ciclos de seca e inundação ambos empurrados porque o ar quente mantém mais vapor de água do que frio. Essas coisas estão acontecendo com um aumento de um grau e indo a dois graus não serão duas vezes mais ruins, o aumento dos danos não será linear, certamente será exponencial. Por isso, era precisamente o momento errado para eleger Trump."

--- Bill McKibben

Versão em inglês

We've lost half the summer sea ice in the Arctic. We've wiped out an enormous percentage of the world's coral reefs. We see huge changes in the planet's hydrology already, the cycles of drought and flood both amped up because warm air holds more water vapor than cold. These things are happening with a one-degree increase and going to two degrees won't be twice as bad, the increase in damage won't be linear, it most certainly will be exponential. So it was precisely the wrong moment to elect Trump.