Bill Mollison: "A vida também está ocupada transportando e quebrando o...

"A vida também está ocupada transportando e quebrando os solos da Terra, as pedras e os minerais. Os distúrbios de milhas e longos do mar Kelp que flutuam ao longo de nossas costas podem levar centenas de toneladas de pedregulhos vulcânicos mantidos em suas raízes. Eu segui esses fluxos da vida mais de 300 km, e os vimos strand em praias de granito, jogando seus pedregulhos em uma pilha de 9.000 anos de basalto, todas as centenas de toneladas de que foram levadas lá por Kelp."

--- Bill Mollison

Versão em inglês

Life is also busy transporting and overturning the soils of earth, the stones, and the minerals. The miles-long drifts of sea kelp that float along our coasts may carry hundreds of tons of volcanic boulders held in their roots. I have followed these streams of life over 300 km, and seen them strand on granite beaches, throwing their boulders up on a 9,000 year old pile of basalt, all the hundreds of tons of which were carried there by kelp.