Bill Reid: "Eu nunca senti que estava fazendo algo pelo meu povo, exce...

"Eu nunca senti que estava fazendo algo pelo meu povo, exceto o que pude para trazer as realizações dos antigos para a atenção do mundo. Eu acho que o estilo de arte da costa noroeste é um produto absolutamente único, uma das realizações de coroa de toda a experiência humana. Eu simplesmente não quero que a coisa toda varreu sob o tapete sem alguém prestando atenção a ele."

--- Bill Reid

Versão em inglês

I've never felt that I was doing something for my people, except what I could to bring the accomplishments of the old ones to the attention of the world. I think the Northwest Coast style of art is an absolutely unique product, one of the crowning achievements of the whole human experience. I just don't want the whole thing swept under the carpet without someone paying attention to it.