Bill Watterson: "Eu acho que a experiência me forçou a Considere o qua...

"Eu acho que a experiência me forçou a Considere o quanto eu estava interessado em desenhos animados políticos. Depois que eu fui demitido, me candidatei a outros documentos, mas desenhos animados políticos, como todos os desenhos animados, é um campo muito difícil para entrar. Os jornais são muito relutantes em contratar seus próprios desenhos animados quando podem obter Oliphant ou Macnelly através da sindicação por um vigésimo do preço."

--- Bill Watterson

#Pensamento #Campos #Político #Pausa #Relutante #Jornais #Papel #Cartunista #Difícil #Papéis

Versão em inglês

I think the experience forced me to consider how interested I was in political cartooning. After I was fired, I applied to other papers but political cartooning, like all cartooning, is a very tough field to break into. Newspapers are very reluctant to hire their own cartoonists when they can get Oliphant or MacNelly through syndication for a twentieth of the price.