Billy Bob Thornton: "Eu realmente sonhei em fazer televisão. Todos nós...

"Eu realmente sonhei em fazer televisão. Todos nós fazemos televisão, chegando. Mas quando eu estava chegando, a televisão era um buraco negro para os atores. Agora, a televisão tem um certo cache. Agora todo mundo quer estar na TV porque eles estão fazendo dramas adultos. Se você é um ator, é como: "Bem, pegue-me na televisão", porque é o único lugar que você pode fazer e também ganhar a vida nisso. Se meus filhos precisarem de sapatos, é melhor eu fazer um programa de TV porque eu tenho certeza de não ganhar dinheiro com filmes independentes."

--- Billy Bob Thornton

Versão em inglês

I've really dreamed of doing television. All of us do television, coming up. But when I was coming up, television was a black hole for actors. Now, television has a certain cache. Now everybody wants to be on TV because they're doing adult dramas. If you're an actor, it's like, "Well, get me on television," because it's the only place you can do it and also make a living at it. If my kids need shoes, I better do a TV show because I damn sure don't make any money with independent films.