Billy Bob Thornton: "Acho que me comprometo totalmente com qualquer pa...

"Acho que me comprometo totalmente com qualquer papel na medida em que posso. Em outras palavras, há algumas funções que talvez não seja lá, em outras palavras na página. Você sabe, eu quero dizer o seu trabalho é que você precisa jogar o governador e é isso que você faz. Quer dizer, não vou ficar acordado a noite toda se estou tocando um papel funcional. E eu joguei um par de papéis funcionais. E então eu não vou fazer nada outro, olha ele é um cara funcional. Ele diz Hey Mister, você esqueceu seu chapéu."

--- Billy Bob Thornton

Versão em inglês

I think I fully commit myself to any role to the extent to which I can. In other words there's some roles that maybe it's just not there, in other words on the page. You know, I mean your job is you need to play the governor and that's what you do. I mean I'm not going to stay up all night if I'm playing a functional role. And I've played a couple of functional roles. And so I'm not going to do anything other, look he's a functional guy. He says hey mister, you forgot your hat.