Billy Crystal: "estávamos na frente de Um público ao vivo e eu estaria...

"estávamos na frente de Um público ao vivo e eu estaria agindo com o homem que estava jogando meu amante, e nós usamos essas palavras, e a audiência teria titular e rir, e me deixaria desconfortável fazendo as cenas. ... Eu queria fazer parar e gritar com eles: "O que é tão engraçado? Qual é o problema com vocês? Crescer!" Isso me deixou muito autoconsciente às vezes."

--- Billy Crystal

Versão em inglês

We were in front of a live audience and I would be acting with the man who was playing my lover, and we used those words, and the audience would titter and laugh, and make me uncomfortable doing the scenes. ... I wanted to sort of stop and yell at them, "What's so funny? What's the matter with you people? Grow up!" It made me very self-conscious at times.