frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Blaise Pascal: "Metade da vida é admitida por nós a serem passadas no...

"Metade da vida é admitida por nós a serem passadas no sono, em que, no entanto, pode parecer, não, não temos percepção da verdade, e todos os nossos sentimentos são delírios; Quem sabe, mas a outra metade da vida, em que achamos que estamos acordados, é um sono também, mas em alguns aspectos diferentes do outro, e de onde nós acordamos quando, enquanto nós chamamos, durmo. Como um homem sonha, muitas vezes ele está sonhando, aglomerando uma ilusão sonhadora em outra."

--- Blaise Pascal

Versão em inglês

One-half of life is admitted by us to be passed in sleep, in which, however, it may appear otherwise, we have no perception of truth, and all our feelings are delusions; who knows but the other half of life, in which we think we are awake, is a sleep also, but in some respects different from the other, and from which we wake when we, as we call it, sleep. As a man dreams often that he is dreaming, crowding one dreamy delusion on another.