Blanche Wiesen Cook: "Bem, a realidade de seu pai era que ele era um a...

"Bem, a realidade de seu pai era que ele era um alcoólatra muito doente, que morreu aos 34 anos. E sempre Tem que fazer uma pausa para se perguntar o quanto você tem que beber para morrer em 34. E ele era um pai realmente trágico. Quer dizer, ele era absolutamente não confiável. Ele estava absolutamente envolvido com várias pessoas. Ele tinha famílias externas, fora das crianças, esposas externas. Ele fez a vida de sua esposa miserável. E ela [Eleanor Roosevelt] ignorou todas as suas falhas e manteve esse sentido dele como o pai perfeito."

--- Blanche Wiesen Cook

Versão em inglês

Well, the reality of her father was that he was a very diseased alcoholic, who died at the age of 34. And one always has to pause to wonder how much you have to drink to die at 34. And he was a really tragic father. I mean, he was absolutely unreliable. He was absolutely involved with various people. He had outside families, outside children, outside wives. He made his wife's life miserable. And she [Eleanor Roosevelt]ignored all of his faults and retained this sense of him as the perfect father.