Bohumil Hrabal: "Porque quando eu li, eu realmente não leio; Eu estou...

"Porque quando eu li, eu realmente não leio; Eu estou pop uma bela sentença na minha boca e sugo como uma queda de frutas, ou eu bebo como um liqeur até que o pensamento se dissolva em mim como álcool, infundindo cérebro e coração e correndo através das veias para a raiz de cada vaso sanguíneo."

--- Bohumil Hrabal

#Coração #Coração e cérebro #Lindo #Fruta #Sangue #Cérebro #Pops #Raízes #Bocas #álcool #Veias #Frases #Veias de sangue #Navio

Versão em inglês

Because when I read, I don't really read; I pop a beautiful sentence into my mouth and suck it like a fruit drop, or I sip it like a liqeur until the thought dissolves in me like alcohol, infusing brain and heart and coursing on through the veins to the root of each blood vessel.