Brad Alan Lewis: "Rigging é como meditação zen. Você deve se dobrar so...

"Rigging é como meditação zen. Você deve se dobrar sobre o barco até que suas costas estejam quebrando, até que seu cérebro esteja cheio de números e frações de números, até que você possa medir com precisão um campo de Oarlock sem se preocupar em usar o medidor de pitch. Só então você vai ver o caminho da felicidade eterna de manipulação."

--- Brad Alan Lewis

#Caminho #Usar #Remo #Números #Cérebro #Meditação #Barco #Preenchidas #Frações #Metro #Eterno #Irmão

Versão em inglês

Rigging is like Zen meditation. You must bend over the boat until your back is breaking, until your brain is filled with numbers and fractions of numbers, until you can accurately measure an oarlock's pitch without bothering to use the pitch meter. Only then will you see the way of eternal rigging happiness.