Brand Blanshard: "[Como pensar sobre um problema:] O primeiro passo é...

"[Como pensar sobre um problema:] O primeiro passo é tornar o problema específico. . . ; O segundo passo é formar teorias livremente de como se livrar desse fardo. . . ; O terceiro passo é desenvolver-se na previsão das conseqüências de suas propostas. . . ; O quarto e último passo em pensar é comparar as conseqüências de suas propostas para ver o que é melhor à luz do seu esquema de vida como um todo. . . ; Se você escolhe umas férias ou um cônjuge, uma festa ou um candidato, uma causa para contribuir ou um credo para viver por - pense!"

--- Brand Blanshard

Versão em inglês

[How to think about a problem:] The first step is to make the problem specific . . . ; The second step is to form theories freely of how to rid yourself of that burden . . . ; The third step is to develop in foresight the consequences of your proposals . . . ; The fourth and final step in thinking is to compare the consequences of your proposals to see which is best in the light of your scheme of life as a whole . . . ; Whether you choose a vacation or a spouse, a party or a candidate, a cause to contribute to or a creed to live by - think!