Brian Swimme: "O ser humano é esse espaço em que a compaixão abrangent...

"O ser humano é esse espaço em que a compaixão abrangente que permeia O universo desde o começo agora começa a surgir - consciência. (Em comparação com as exibições naturais de compaixão por outras criaturas que não estão necessariamente "dentro da consciência") Essa é a única diferença. Nós não criamos compaixão, mas está fluindo através de nós - ou poderia. A mudança de fase que estamos parece, para mim, depender dessa compaixão abrangente desdobrando na espécie humana."

--- Brian Swimme

#Humanos #Consciência #Universo #Differences #Parece #Espaço #Natural #Seres humanos #Superfície #Fases #Espécie humana #Criaturas #Espécies #Compassion #Depends #Compreensivo #Tela

Versão em inglês

The human being is that space in which the comprehensive compassion that pervades the universe from the very beginning now begins to surface --within consciousness. (As compared with the natural displays of compassion by other creatures that is not necessarily 'within consciousness. ') That's the only difference. We didn't create compassion, but it's flowing through us-or it could. The phase change that we're in seems, to me, to depend upon that comprehensive compassion unfurling in the human species.