Bridget Riley: "em minhas pinturas anteriores, Eu queria o espaço entr...

"em minhas pinturas anteriores, Eu queria o espaço entre o plano de imagem e o espectador para ser ativo. Foi nesse espaço, paradoxalmente, a pintura "aconteceu". Então, pouco a pouco, e, em certa medida, deliberadamente, eu fiz isso ir para o outro lado, abrindo um espaço interior ... para que havia uma profundidade plana e rasa."

--- Bridget Riley

#Caminho #Fez #Espaço #Pequenos #Pintura #Profundidade #Abertura #Raso #Aviões #Espectadores #Procurado #Ativo #Interiores #Espaço entre #Abrindo #Interior Space #Fez isso

Versão em inglês

In my earlier paintings, I wanted the space between the picture plane and the spectator to be active. It was in that space, paradoxically, the painting 'took place.' Then, little by little, and to some extent deliberately, I made it go the other way, opening up an interior space... so that there was a layered, shallow depth.