Bruce Holland Rogers: "Obras de arte não são muito fins como abandonad...

"Obras de arte não são muito fins como abandonados. Talvez poemas possam ser perfeitos. Uma história curta pode até ser perfeita, tão eficaz e agradável para um leitor como o próximo. Mas romances e outras narrativas de comprimento do livro são ótimas coisas que contêm sempre algumas falhas. Para obras de qualquer comprimento, chega um ponto quando sua contínua mexer não melhorar o todo, mas apenas trocará um conjunto de problemas para outro."

--- Bruce Holland Rogers

Versão em inglês

Works of art are not so much finished as abandoned. Perhaps poems can be perfect. A short-short story might even be perfectible, as effective and enjoyable for one reader as the next. But novels and other book-length narratives are great rambling things that always contain some flaws. For works of any length, there comes a point when your continued tinkering won't improve the whole, but will just trade one set of problems for another.