Bruce Springsteen: "Eu tive sorte de sobrevivi ao acidente de moto por...

"Eu tive sorte de sobrevivi ao acidente de moto porque eu - Bike foi debaixo do carro. Eu voei por cerca de 20 ou 25 pés. Eu não tinha capacete. Eu bati na minha cabeça na calçada e me derrubei, me dei uma concussão cerebral, estragei minha perna esquerda. E eu fui - tive sorte, então que não fui morto porque não tinha roupas de proteção em qualquer coisa. E eu tomei uma boa batida. Mas sim, tal era a natureza do dia em que o barbeiro foi chamado e as fechaduras de Samson foram aparadas."

--- Bruce Springsteen

Versão em inglês

I was lucky I survived the motorcycle accident because I - bike went under the car. I flew out about 20 or 25 feet. I didn't have a helmet on. I hit my head on the pavement and knocked myself out, gave myself a brain concussion, screwed up my left leg. And I was - I was lucky then that I didn't get killed because I didn't have any protective clothing on whatsoever. And I took a pretty good beating. But, yeah, such was the nature of the day when the barber was called and Samson's locks were trimmed.