Buzz Aldrin: "As forças G aumentaram e eu não consegui continuar a seg...

"As forças G aumentaram e eu não consegui continuar a segurar a câmera contra a janela, então eu tive que deitá-lo contra o meu peito, mas ainda continuou Fotografe a reentrada até que não houvesse efeitos visuais mais incomuns da energia na atmosfera. E foi muito reconfortante entender que as pessoas em Houston, os controladores, tinham muito alta confiança de que estávamos no caminho certo."

--- Buzz Aldrin

Versão em inglês

The g-forces increased and I wasn't able to continue to hold the camera against the window, so I had to lay it back against my chest, but still continued to photograph the re-entry until there was no more unusual visual effects of the energy in the atmosphere. And it was very comforting to understand that the people in Houston, the controllers, had very high confidence that we were on the right path.