Buzz Aldrin: "Em minha mente, a viagem espacial pública precederá os e...

"Em minha mente, a viagem espacial pública precederá os esforços para a exploração - seja retornando à lua, indo para Marte, visitando asteróides, ou o que parece apropriado. Nós temos milhões e milhões de pessoas que querem entrar no espaço, que estão dispostos a pagar. Quando você figura no potencial de carga dos clientes, tudo muda."

--- Buzz Aldrin

#Pessoas #Mente #Quer #Viagem ao espaço #Parece #Espaço #Figuras #Lua #Millions #Pagar #Esforço #Disposto #Exploração #As coisas mudam #Marte #Clientes #Apropriado #Asteróides #Visitando

Versão em inglês

In my mind, public space travel will precede efforts toward exploration -- be it returning to the moon, going to Mars, visiting asteroids, or whatever seems appropriate. We've got millions and millions of people who want to go into space, who are willing to pay. When you figure in the payload potential of customers, everything changes.