Buzz Aldrin: "Todo mundo que está no espaço Eu tenho certeza, receba a...

"Todo mundo que está no espaço Eu tenho certeza, receba a oportunidade de um retorno às experiências emocionantes lá. Para mim, um vôo em um ônibus, embora mais satisfatório, seria anticlimático depois do meu vôo para a lua. Além disso, se eu perseguir um vôo, as pessoas pensariam que era a razão pela qual estou tentando gerar interesse em espaciais públicos. E esse não é o propósito - quero gerar interesse em exploração espacial de longo alcance."

--- Buzz Aldrin

Versão em inglês

Everyone who's been in space would, I'm sure, welcome the opportunity for a return to the exhilarating experiences there. For me, a flight in a shuttle, though most satisfying, would be anticlimactic after my flight to the moon. Plus, if I pursued a flight myself, people would think that was the reason I am trying to generate interest in public spaceflight. And that's not the purpose - I want to generate interest in long-range space exploration.