Byron White: "O tribunal é mais vulnerável e vem mais perto de ilegiti...

"O tribunal é mais vulnerável e vem mais perto de ilegitimidade quando lida com a lei constitucional do juiz com pouca ou nenhuma raízes cognis na língua ou design da Constituição .... deve haver, portanto, grande resistência a ... Redefinir a categoria de direitos considerados ser fundamental. Caso contrário, o judiciário necessariamente leva para si autoridade adicional para governar o país sem autoridade constitucional expressa."

--- Byron White

Versão em inglês

The Court is most vulnerable and comes nearest to illegitimacy when it deals with judge-made constitutional law having little or no cognizable roots in the language or design of the Constitution.... There should be, therefore, great resistance to ... redefining the category of rights deemed to be fundamental. Otherwise, the Judiciary necessarily takes to itself further authority to govern the country without express constitutional authority.