C. S. Lewis: "Eu não acredito que se possa resolver o quanto devemos d...

"Eu não acredito que se possa resolver o quanto devemos dar. Receio que a única regra segura seja dar mais do que podemos poupar. Em outras palavras, se nossas despesas com confortos, luxos, diversões, etc, é até o padrão comum entre aqueles com a mesma renda que a nossa, provavelmente estão dando muito pouco. Se nossas instituições de caridade não pisquem ou nos julgar, devo dizer que elas são muito pequenas. Deveria ser coisas que devemos gostar de fazer e não podemos fazer porque nossas despesas de caridade exclui-las."

--- C. S. Lewis

Versão em inglês

I do not believe one can settle how much we ought to give. I am afraid the only safe rule is to give more than we can spare. In other words, if our expenditure on comforts, luxuries, amusements, etc, is up to the standard common among those with the same income as our own, we are probably giving away too little. If our charities do not at all pinch or hamper us, I should say they are too small. There ought to be things we should like to do and cannot do because our charitable expenditure excludes them.